Siempre Brillarás magyar dalszöveg

Siempre Brillarás magyar dalszövege

Martina Stoessel Sempre Brillarás-Mindig ragyogni fogsz

Van egy álmod ami él

Benned, benned

Nem engedi hogy aludj

Úgy hallottam hogy hallható

Lélegezz, és még mindig ott van

Ő benned él, él benned

Ha semmi sem tudja megállítani

Akkor végre szabad

A láng a szemedben újjá született

Mindenki látni fogja amikor ég

Egy hang ha hiszel abban amit csinálsz

Ne hagyd abba ne hagyd abba 

Nem nem soha ne add fel

Amit a hang fog teljesíteni 

Bízz magadban, és akkor sikerülni fog

(Éneklés, tánc míg a nap lemegy, hited meghódítja a szerelem)

 Mindig  ragyogni fogsz

Majd ha menni szeretnél

Messze, messze 

Utánad szél

Tűz van benned

Ez táplálja a szíved

Ez a  külső ez örök

A láng a szemedben újjászületett

Mindenki látni fogja amikor ég

Egy hang ha hiszel abban amit csinálsz

Ne hagyd abba ne hagyd abba 

Nem nem soha ne add fel

Amit a hang fog teljesíteni 

Bízz magadban, és akkor sikerülni fog

(Éneklés, tánc míg a nap lemegy, hited meghódítja a szerelem)

Mindig  ragyogni fogsz

Ahhoz hogy élj fel kell szabadítanod

A saját hangod
 Meg fogod találni   

Figyeld meg  hogy

Mindig ragyogni fogsz 

A láng a szemedben újjá született

Mindenki látni fogja amikor ég

Egy hang ha hiszel abban amit csinálsz

Ne hagyd abba ne hagyd abba 

Nem nem soha ne add fel

Amit a hang fog teljesíteni 

Bízz magadban, és akkor sikerülni fog

(Éneklés, tánc míg a nap lemegy, hited meghódítja a szerelem)

 Mindig  ragyogni fogsz

(Éneklés, tánc míg a nap lemegy, hited meghódítja a szerelem)

 Mindig  ragyogni fogsz

(Fordította: Emy #IloveViolettaHungary)

A fordítás vihető DE csak a FORRÁS feltüntetésével!!!!!

Spanyolul

Hay un sueno que late
Dentro de ti, dentro de ti
No te deja de dormir
Se hace oír, se hace oìr
Respira y sigue ahí
Vive en ti, vive en ti Nada podrá impedir
Que te libere al fin

Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la verá cuando arde
Una voz si se cree en lo que hace
No pares, no pares
No, no, no te rindas jamás
Lo que suenas se cumplirà
Confia en tì y lo lograràs
Siempre brillaras
(Cantarás, bailarás,
Hasta el sol subirás
Con tu fe vencerás por amor)
Siempre brillarás

Llegarás donde quieras ir
Lejos, lejos
Aunque te cueste vas a seguir
Me contra el viento
Hay un fuego dentro de ti
Es esterno, es eterno
Aliméntalo es la razón de tu corazón

Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la verá cuando arde
[ De: http://www.dicelacancion.com/letra-siempre-brillaras-tini ]
Una voz si se cree en lo que hace
No pares, no pares
No, no, no te rindas jamás
Lo que suenas se cumplira
Confía en ti y lo lograras

Siempre brillarás
(Cantaras, bailaras
Hasta el sol subiras
Con tu fe vencerás
Por amor)
Correras, volaras
A vivir te entregaras
Tu propia voz la
Encontraras
Veras que tu
Siempre brillarás

Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la vera cuando arde
Un voz si se cree en lo que hace
No pares, no pares
No, no, no te rindas jamas
Lo que suenas se cumplira
Confia en ti y lo lograras
Siempre brillarás

(Cantaras, bailaras,
Hasta el sol subiras
Con tu fe venceras
Por amor)
Siempre brillarás
(Cantaras, bailaras,
Hasta el sol subiras
Con tu fe venceras
Por amor)
Siempre brillarás